編者按

　　第三屆進博會召開在即。全球新冠肺炎疫情陰霾之下，進博會這一重要的國際公共產(chǎn)品，為各國企業(yè)點亮希望之光，給世界經(jīng)濟帶來復蘇之機。與此同時，作為連通國內(nèi)國際市場的重要窗口、重要紐帶，進博會對于中國正在加快構(gòu)建的以國內(nèi)大循環(huán)為主體、國內(nèi)國際雙循環(huán)相互促進的新發(fā)展格局意義重大。當全球目光齊聚上海，共赴這場特殊的“上海之約”之時，也凝聚起中國信心，顯現(xiàn)出中國力量。

　　“進博紅利”給世界經(jīng)濟帶來復蘇之機

　　一生二，二生三，三生萬物。11月5日至10日，第三屆中國國際進口博覽會將在上海如期舉辦。作為全球首個以進口為主題的國家級展會，在全球范圍疫情尚未得到全面控制的背景下，第三屆進博會是一場特殊的東方之約。

　　當前，中國正在加快構(gòu)建以國內(nèi)大循環(huán)為主體、國內(nèi)國際雙循環(huán)相互促進的新發(fā)展格局。進博會就是連通國內(nèi)國際市場的重要窗口、重要紐帶。各界期待，進博會這一重要的國際公共產(chǎn)品，為各國企業(yè)點亮希望之光，給世界經(jīng)濟帶來復蘇之機。

　　平均展覽面積增長14%：展商熱情不減 展出質(zhì)量更高

　　新冠肺炎疫情給世界經(jīng)濟帶來巨大沖擊，多項大型國際展會取消或延期，跨國企業(yè)經(jīng)營活動受到嚴重影響。在這種情況下，線下舉辦的進博會能不能“越辦越好”，眾所矚目。

　　來自商務部和中國國際進口博覽局的數(shù)據(jù)顯示，第三屆進博會企業(yè)商業(yè)展的特點表現(xiàn)為：展覽規(guī)模更大，各國企業(yè)參展積極踴躍，總展覽面積比上屆規(guī)模擴大3萬平方米，共設(shè)置食品及農(nóng)產(chǎn)品、汽車、技術(shù)裝備、消費品、醫(yī)療器械及醫(yī)藥保健、服務貿(mào)易六大展區(qū)，充分表明世界各國對中國經(jīng)濟充滿信心，全球企業(yè)對中國市場滿懷期待。

　　參展企業(yè)質(zhì)量更高。世界500強及行業(yè)龍頭企業(yè)參展意愿更強，回頭率超過70%，平均展覽面積比上屆增加14%，更有數(shù)十家企業(yè)已連續(xù)簽約未來三屆。藥品、醫(yī)療器械、乳業(yè)、高端消費品、汽車、工業(yè)電氣、工程機械等行業(yè)排名前十的企業(yè)大部分將在進博會精彩亮相。

　　戴爾科技集團相關(guān)負責人說：“今年是進博會舉辦的第三年，也是戴爾連續(xù)第三次參加進博會，可以說我們已是進博會的‘老朋友’。今年，戴爾將以‘新一代信息技術(shù)賦能新基建’為主題參展，展區(qū)面積達636平方米，是歷次參展規(guī)模最大的一次�！�

　　展商熱情足，城市服務保障也必須保證高質(zhì)量。上海市政府副秘書長、進博會城市服務保障領(lǐng)導小組辦公室主任尚玉英說：“第三屆進博會在原有服務基礎(chǔ)上，再疊加疫情防控的措施，讓參展客商無感入館、有序觀展、專業(yè)采購、活動精彩，這也是體現(xiàn)進博會越辦越好的重要成果�！�

　　今年10月中旬，上海公布展會疫情防控措施。全員核酸檢測，是參會人員的必要條件。聚焦“人、物、館”三個重點，緊盯入城口、居住地、流動中、展館門、活動點和監(jiān)測哨等6個關(guān)鍵環(huán)節(jié)，上海實施“全程閉環(huán)管理、全鏈條可追溯、全量核酸檢測、全部查驗準入、全面環(huán)境清消”5項措施，嚴密構(gòu)筑疫情防控線。目前，廣大參會人員正有序在定點醫(yī)院進行核酸檢測。

　　與此同時，上海將政務服務 “一網(wǎng)通辦”、城市運行“一網(wǎng)統(tǒng)管”運用于進博會，更加突出服務保障的機制化、精細化、智慧化。今年的進博會將實現(xiàn)測溫驗證一體化，人員證件信息與體溫檢測等健康信息自動、精準匹配，可大大提升進場速度，做到“非接觸、無感知、不停留”。

　　注冊采購商40萬：從“世界工廠”到“世界市場”

　　在今年的進博會上，醫(yī)療器械及醫(yī)藥保健展區(qū)設(shè)置的公共衛(wèi)生防疫專區(qū)是一個絕對的吸睛點。

　　來自英國的阿斯利康將在防疫專區(qū)展示一款創(chuàng)新產(chǎn)品——霧化防疫安全屋。阿斯利康全球執(zhí)行副總裁、國際業(yè)務及中國總裁王磊介紹，這款產(chǎn)品集多項“黑科技”為一體，屋子整體使用環(huán)保材質(zhì)，配備紫外線滅菌燈，可實現(xiàn)二次滅菌，避免交叉感染。該產(chǎn)品已在廣州部分醫(yī)院進行了試點。

　　像阿斯利康一樣，越來越多的參展商選擇在進博會上進行新產(chǎn)品、新技術(shù)、新服務的“全球首發(fā)、中國首展”。據(jù)不完全統(tǒng)計，今年在進博會上“首發(fā)首展”的新品達到400多項，這從一個側(cè)面證明了中國內(nèi)需市場的巨大潛力和無窮機遇。

　　統(tǒng)計顯示，今年特殊形勢下，雖然進博會主動調(diào)控參展參會人員規(guī)模，但各地采購商報名仍積極踴躍，共組建39個交易團、近600個分團，注冊單位11.2萬家，注冊人數(shù)達到40萬人。采購商中，年營業(yè)額10億美元以上的達到2238家，年進口額1億美元以上的有近1400家。

　　“雖然疫情給參展帶來了挑戰(zhàn)，但疫情催生的新經(jīng)濟、新業(yè)態(tài)，也讓我們看到了更多的‘中國機會’和‘世界機遇’�！笨鐕�藥企諾和諾德全球高級副總裁兼大中國區(qū)總裁周霞萍說。

　　周霞萍介紹，今年進博會期間，諾和諾德的展位面積從去年的500平方米擴大到今年的700平方米。除展示已經(jīng)在中國上市的14款創(chuàng)新藥和9款創(chuàng)新注射裝置之外，包括基礎(chǔ)胰島素在內(nèi)的多項糖尿病領(lǐng)域全球創(chuàng)新成果也將悉數(shù)亮相。

　　“借助‘進博效應’，達能新品上市效率大大提升，銷售通道進一步打通，去年進博會上展示的近40款明星產(chǎn)品已經(jīng)成為居民家中的新面孔�！笨鐕�健康食品公司達能大中華區(qū)副總裁周志剛介紹，在第三屆進博會上，達能將攜近200款產(chǎn)品亮相。

　　商務部研究院國際市場研究所副所長白明認為，正是因為首屆和第二屆進博會取得了成功，參展企業(yè)獲得了實實在在的好處和實惠，企業(yè)報名參加第三屆進博會才越來越踴躍。企業(yè)也希望通過進博會這一平臺尋找更多商機，尤其是中國經(jīng)濟穩(wěn)步發(fā)展使得市場溢出效應增大，企業(yè)看好中國市場不斷擴大帶來的進口機會。

　　常年展銷平臺56家：雙循環(huán)運轉(zhuǎn)更順暢

　　今年以來，我國提出，加快構(gòu)建以國內(nèi)大循環(huán)為主體、國內(nèi)國際雙循環(huán)相互促進的新發(fā)展格局。進博會連通國內(nèi)國際市場的獨特紐帶作用，使其成為雙循環(huán)的重要窗口。

　　讓雙循環(huán)運轉(zhuǎn)更為順暢，進博會一方面發(fā)揮溢出帶動作用，加快“展品變商品”。在距離進博會舉辦地國家會展中心不遠的虹橋進口商品展示交易中心（虹橋品匯），目前布展面積已拓展至近2萬平方米，一共吸引70多個國家和地區(qū)的109家企業(yè)的2000多個品牌，2萬多種商品，其中進博會參展商70多家，進博會商品占比70%以上。

　　上海虹橋國際進口商品展銷有限公司總經(jīng)理蔡軍介紹，2019年底虹橋品匯分別設(shè)立了杭州分中心和合肥分中心。2020年，常州分中心揭牌。最近，虹橋品匯又與嘉興、黃山等地簽署分中心合作協(xié)議，把進博溢出效應進一步向長三角和全國輻射。

　　距虹橋品匯不遠的綠地全球商品貿(mào)易港，是上海又一家重要的“6天+365天”常年展示交易平臺，目前，平臺共引進進口商品8萬余件，其中進博會同款商品近1萬件。綠地全球商品貿(mào)易港集團總經(jīng)理薛迎杰介紹，以上海為“母港”，各地為“分港”，“綠地貿(mào)易港模式”向全國復制的步伐也進一步加快。“我們從上海起步，已先后在國內(nèi)12個城市落地�！�

　　統(tǒng)計顯示，像虹橋品匯、綠地全球商品貿(mào)易港這樣的“6天+365天”交易服務平臺，今年上海又新增7家，總數(shù)達到56家，為進博會參展商的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品進入中國市場提供全方位交易促進服務。

　　另一方面，以貿(mào)易促投資，不少進博會的參展商還變成國內(nèi)各地的投資商。鑌宜（上海）實業(yè)有限公司總經(jīng)理伊萬，是以色列科技企業(yè)沃特金（Watergen）中國區(qū)首席代表。沃特金公司有一項獨特技術(shù)，可以從空氣中吸取水分，并轉(zhuǎn)換成清潔飲用水。這樣的“空氣制水機”在第二屆進博會上一經(jīng)展出，吸引了很多國內(nèi)外客戶的關(guān)注。

　　“第二屆進博會之后，有200多家企業(yè)前來洽談合作。基于這樣的良好反饋，我們決定在中國市場大展拳腳�！币寥f表示，沃特金落戶中國的第一步是在上海陸家嘴金融城設(shè)立一個貿(mào)易公司，如今這一目標已經(jīng)達成。接下來沃特金還將在長三角選址建工廠，讓生產(chǎn)能力也落地中國。

　　目前，中國正在加快推進數(shù)字經(jīng)濟、智能制造、生命健康等戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，形成更多新的增長點、增長極，提高產(chǎn)業(yè)鏈供應鏈穩(wěn)定性和現(xiàn)代化水平。這些都為全球的企業(yè)帶來更多的合作機遇。

　　安永大中華區(qū)業(yè)務主管合伙人畢舜杰指出，一家國外重型設(shè)備企業(yè)客戶今年把亞太地區(qū)總部落在上海浦東，原因就是中國發(fā)展新基建的需求，中國對于制造和專業(yè)設(shè)備更加智能化、更加節(jié)能的需求，給了這家企業(yè)巨大的市場機會。

　　正如歐萊雅集團首席執(zhí)行官讓-保羅·安鞏所說，中國開放的大門越開越大，營商環(huán)境越來越好，在全球經(jīng)濟中的作用越來越強�！耙粋�更加開放、包容、創(chuàng)新、有擔當?shù)闹袊�正張開雙臂，與世界‘美美與共’�！保ㄓ浾� 何欣榮 周蕊 龔雯 上海報道）

　　進博展品在中國工廠“上崗”落戶

　　曾經(jīng)在前兩屆進博會上首發(fā)首展的新科技新產(chǎn)品，不少已經(jīng)成為中國工廠里的“新面孔”，這些新設(shè)備、新材料、新倉庫、新服務正在助力中國制造提質(zhì)升級。

　　進博展品“加速跑”

　　再過一些日子，競陸電子在第二屆進博會上采購的空氣壓縮機，就要在其位于江蘇昆山的工廠里“上崗”了。

　　競陸電子（昆山）有限公司廠務處長李日興說，企業(yè)通過第二屆進博會與知名制造業(yè)企業(yè)英格索蘭“結(jié)緣”，購買了一批先進的空氣壓縮機，大幅提高生產(chǎn)效率的同時，還能省電，“投資兩年就能回本”。

　　從進博會得到了更多機遇的英格索蘭方面則表示，企業(yè)已經(jīng)簽訂了接下來三年的參展意向書，今年還將帶來新款空氣壓縮機及動力工具產(chǎn)品的“全球首秀”。

　　越來越多的進博展品正在加速“跑”向一座座中國工廠，助力中國經(jīng)濟的高質(zhì)量發(fā)展。

　　舟山市正山智能制造科技股份有限公司是一家高強度緊固件專業(yè)制造商，公司總經(jīng)理林君泓介紹，今年9月，與德國永恒力通過進博會“結(jié)緣”達成合作的自動化立體倉庫正式啟用，現(xiàn)在已經(jīng)達到平穩(wěn)運行狀態(tài)，滿足了企業(yè)的生產(chǎn)需要。

　　永恒力是進博會的“老朋友”�！耙咔橄�，全球很多線下展覽取消，我們就更加珍惜如期舉行的進博會提供的展示交流平臺�！庇篮懔�亞太市場總監(jiān)鮑文彥說，在第三屆進博會上，企業(yè)將帶來全景式自動化物流解決方案，實現(xiàn)一款自動導航叉車的“中國首秀”，“看中的正是進博會這個全球舞臺的首發(fā)效應”。

　　進博效應“星火燎原”

　　不僅是在長三角，在中國的西部地區(qū)，推動中國制造越來越好的進博效應同樣“星火燎原”。

　　“先進制造業(yè)領(lǐng)域的大型采購，提前鎖定合作伙伴，做好對接尤為重要�！备拭C天水華天電子集團發(fā)展規(guī)劃部部長李守平介紹，華天電子集團從事集成電路和半導體元器件研發(fā)、生產(chǎn)等，在首屆和第二屆進博會上與日本和中國香港的兩家企業(yè)簽署了設(shè)備材料購買意向書，簽約商品為半導體封測設(shè)備材料等。從2019年開始到現(xiàn)在，華天電子集團從兩家公司完成設(shè)備采購10820萬元，材料采購337萬元，共計11157萬元。

　　“近年來，隨著中國集成電路行業(yè)的發(fā)展，我們看到越來越多的知名企業(yè)把工廠設(shè)在中國進行本地化生產(chǎn)，疫情下保持了供應鏈的穩(wěn)定，物流時間比以前大大減少，響應度有效提升�！崩钍仄秸f，今年企業(yè)依然早早做好了對接工作，有望在進博會期間實現(xiàn)更多成交。

　　“進博服務”落地生根

　　雖然“看不見”卻超有能量，能為經(jīng)濟提質(zhì)升級提供助力，這是服務貿(mào)易的力量。進博會上的新服務，雖然“看不見”，卻在各個角落為中國經(jīng)濟加油。

　　首屆進博會結(jié)束后，全球四大會計師事務所之一的德勤決定在中國成立一家新的子公司“勤躍數(shù)字科技”。今年5月，這家公司正式開幕，這一數(shù)字化資產(chǎn)及高新技術(shù)的研發(fā)中心、IP開發(fā)中心，就新基建與在線新經(jīng)濟進行探索，將成為前沿技術(shù)與市場應用的連接器、放大器。

　　“德勤已連續(xù)三年參加進博會，回顧這三年，我們不僅感受到進博會的溢出帶動效應，更受益于中國開放友好的營商環(huán)境�！钡虑谙嚓P(guān)負責人表示。

　　同樣是全球四大會計師事務所之一的畢馬威，在第二屆進博會后與上海臨港科技創(chuàng)新城經(jīng)濟發(fā)展有限公司簽訂了戰(zhàn)略合作協(xié)議，助力臨港科技城成為國際創(chuàng)新協(xié)同重要基地。

　　浙江自貿(mào)試驗區(qū)在油氣儲運、煉化、加工、海事服務等領(lǐng)域優(yōu)勢明顯，當?shù)卣�府部門一直在尋找第三方檢驗機構(gòu)，為大宗商品儲運產(chǎn)業(yè)建設(shè)提供精準、高效的計量保障服務。在首屆進博會上，自貿(mào)區(qū)相關(guān)管理機構(gòu)與來自瑞士的檢驗檢測行業(yè)巨頭通標標準技術(shù)服務有限公司結(jié)緣，雙方就進一步合作達成共識。

　　2019年，通標標準正式與舟山市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督檢測研究院聯(lián)手建設(shè)流量計量聯(lián)合實驗室，為舟山乃至長三角區(qū)域的油品貿(mào)易交接提供精準計量，提高通關(guān)效率。通標標準中國區(qū)總裁杜佳斌表示，雙方還計劃向質(zhì)量檢測領(lǐng)域邁進，在油品檢驗化驗領(lǐng)域進一步深度合作。

　　在第三屆進博會上，通標標準將首次展示其全新的公共衛(wèi)生測試與評估服務方案，幫助相關(guān)市場和企業(yè)在安全防疫的基礎(chǔ)上更快地復產(chǎn)復市。

　　在第二屆進博會上，瓦里安醫(yī)療展示了基于5G的放療云系統(tǒng)“智云互聯(lián)”。通過進博會平臺，這一系統(tǒng)走進200多個中國城市，幫助上下級醫(yī)院在云端實現(xiàn)互聯(lián)。

　　“進博會給了我們繼續(xù)扎根中國發(fā)展的強烈信心�，F(xiàn)在，我們進口的不僅僅是產(chǎn)品，而是整條生產(chǎn)線。”瓦里安全球資深副總裁兼大中華區(qū)總裁張曉介紹，企業(yè)在疫情期間仍加碼投資中國，第二屆進博會上展出的高端直線加速器產(chǎn)線今年3月正式落成，瓦里安北京基地成為企業(yè)在全球最全產(chǎn)品線的研發(fā)和生產(chǎn)基地。

　　張曉說，瓦里安在第二屆進博會上簽署了43個合作意向，其中約50%已轉(zhuǎn)化落地。

　　“進博信心”為世界經(jīng)濟發(fā)展注入新動能

　　“進博會如期舉行意義重大，將為世界經(jīng)濟發(fā)展注入新動能。”談及即將在上海開幕的第三屆中國國際進口博覽會，施耐德電氣全球執(zhí)行副總裁、中國區(qū)總裁尹正日前接受新華社記者采訪時說。

　　新冠疫情給世界經(jīng)濟帶來嚴重沖擊，多數(shù)大型國際展會取消或延期，跨國企業(yè)經(jīng)營活動受到嚴重影響。在這種背景下，進博會在線下如約而至，凸顯中國統(tǒng)籌疫情防控和經(jīng)濟社會發(fā)展取得的重大成果，為全球商界注入信心，為跨國企業(yè)點亮希望之光。

　　寶馬集團大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官高樂表示，進博會是中國持續(xù)開放的象征，為企業(yè)提供了在寶馬全球最大市場上展示產(chǎn)品的良機。高樂介紹，隨著中國經(jīng)濟穩(wěn)步復蘇，寶馬前三季度在華銷售額同比增長6.4%。特殊年份里這一“成績單”來之不易。

　　受疫情影響，全球時尚和紡織行業(yè)主要市場表現(xiàn)不佳。法國高端精品集團開云集團董事總經(jīng)理讓-弗朗索瓦·帕盧斯表示，進博會為開云及旗下品牌提供了重要平臺，“非常感謝進博會為我們提供在中國擴大影響力的機會”。

　　法國達能全球高級副總裁李健也認為，作為一個全球性經(jīng)貿(mào)盛會，進博會“在危機中為國內(nèi)外企業(yè)提供了機遇”，是企業(yè)參與和分享中國經(jīng)濟穩(wěn)健增長的重要窗口。

　　跨國企業(yè)重視中國大市場的購買力，更重視中國市場的產(chǎn)經(jīng)新趨勢、新業(yè)態(tài)。疫情期間，中國數(shù)字經(jīng)濟、綠色經(jīng)濟蓬勃發(fā)展，備受全球矚目。不少跨國公司把相關(guān)領(lǐng)域新技術(shù)、新產(chǎn)品帶到進博會，希望通過展會找到參與中國新發(fā)展的機遇。

　　歐洲最大軟件公司思愛普在此次進博會上將為參觀者打造“沉浸式體驗”，介紹思愛普數(shù)字解決方案如何幫助打造智慧企業(yè)。思愛普全球執(zhí)行副總裁、大中華區(qū)總裁紀秉盟相信，今年的進博會將比以往辦得“更大、更好、更創(chuàng)新”。

　　通過前兩屆進博會，施耐德電氣和中國合作伙伴在數(shù)字化升級和智能制造解決方案等領(lǐng)域達成了相關(guān)合作。尹正表示，施耐德電氣期待在第三屆進博會上發(fā)掘“更多市場機遇”，與用戶、合作伙伴碰撞出“更多火花”。今年公司的參展面積比去年增加近一倍，將全面展示能源管理與自動化方面的前沿數(shù)字化解決方案，覆蓋酒店、銀行與金融、商業(yè)地產(chǎn)、醫(yī)療等十多個行業(yè)。

　　在美國霍尼韋爾公司全球高增長地區(qū)總裁沈達理看來，進博會是跨國企業(yè)“中國故事”的重要一環(huán)�！爸袊�不單是出口市場，也是重要的生產(chǎn)制造和創(chuàng)新之地。我們力求更好地抓住中國市場活力帶來的巨大機遇�！�

　　疫情沖擊下，世界經(jīng)濟形勢錯綜復雜，部分國家貿(mào)易保護主義抬頭。全球主要跨國公司堅持在華發(fā)展業(yè)務，不斷擴大投資，彰顯對中國經(jīng)濟未來的堅定信心。

　　李健告訴記者，中國持續(xù)舉辦進博會的溢出和帶動效應，為全球企業(yè)創(chuàng)造了更多互利共贏的機會，為全球技術(shù)創(chuàng)新、科技發(fā)展提供了重要機會和合作交流平臺，有助于形成良好穩(wěn)定的國際循環(huán)機制。

　　歐萊雅集團首席執(zhí)行官讓-保羅·安鞏表示，中國開放的大門越開越大，營商環(huán)境越來越好，在全球經(jīng)濟中的作用越來越強�！斑M博會的如期舉辦表明中國以開放共贏精神推動全球發(fā)展的決心，向世界傳遞出開放、包容、普惠、共贏的信號，為世界經(jīng)濟發(fā)展注入新動能，承載著人們對世界共享繁榮的美好期許�！保ㄓ浾� 周蕊 桑彤 上海報道）