據英國《獨立報》1月13日報道，美國小說家斯科特·菲茨杰拉德(F.Scott Fitzgerald)曾寫道，“青春猶如夢幻，人人似顛若狂”。然而，當代青少年有的不是這般“似顛若狂”，而是真的瘋狂。當代青少年對學業、經濟保障、事業和成功的期望，以及隨之而來的壓力，勒得他們幾乎窒息發狂。

　　如今，大學生數量逐年增加，大學生就業率呈下降趨勢。英國政府2015年調查數據顯示，去年大學生就業率為3.9%，降至2007年以來的最低值。在一個追求經濟保障壓力巨大的年代，這一數據無疑對促進青年人就業毫無裨益。

　　曾經，學生們被告知，只有通過努力才能敲開大學的大門。于是，學生們滿懷期望踏入這道被教授們稱為通向機遇和希望的大門。這毫無錯誤，大學也確實是一個讓學生開闊眼界的快樂天地。但若踏出大學的校門，走到教育流水線的盡頭，我們該何去何從？對此絕大多數年輕人深感迷茫。

　　當代青年面臨的情感焦慮是恐懼未知的主要原因。青年還處于一個相對愚鈍、魯莽和不成熟的年齡，在此時接受譴責未免過早。大學帶來的是新的生活城市、新的家園、友誼和社會關系，于是人們很容易將這段時間標簽為人生最得意的充滿無限希望的年華，但這恰恰增加了實現這樣一種得意年華的壓力。畢竟，這是我們“最輝煌的”歲月，不是嗎？但如果我們不擁抱當下反而焦慮未來呢？

　　青春常被稱為人生中最無憂無慮的一段歲月，但當代青年日日被對未來的期望所困擾、焦慮。成功與否的標準被定義為薪資高低和房子的面積大小。這樣的青春難免令人瘋狂，卻非菲茨杰拉德筆下那令人沉醉的“似顛若狂”。 (實習編譯：周亞君 審稿：劉洋)